Montag, 22. Mai 2017

RJ: Imagens da heróica resistência das massas à violência da PM no ato.- Fora Temer (vídeo).-Imágenes de la heroica resistencia de las masas a la violencia de la PM en el acto: Fuera Temer (video)

 
Jornal A Nova Democracia — Nas imagens a seguir, centenas de jovens resistem bravamente à violência da polícia do Estado fascista no ato pela deposição do gerente Michel Temer ocorrido no dia 18 de maio, no Rio de Janeiro. Com paus, pedras e fogos de artifício, manifestantes enfrentaram as tropas de repressão do velho Estado e não se intimidaram diante do aparato de guerra do inimigo para reprimir a manifestação.

Jornal La Nueva D emocracia - En las siguientes imágenes, cientos de jóvenes se resisten bravamente a la violencia de la policía del Estado fascista en el acto por la deposición del gerente Michel Temer ocurrido el 18 de mayo en Río de Janeiro. Con palos, piedras y fuegos artificiales, manifestantes se enfrentaron a las tropas de represión del viejo Estado y no se intimidaron ante el aparato de guerra del enemigo para reprimir la manifestación.

Informe sobre las actividades en la República Federal Alemana (RFA) en el Día de Acción con motivo del 50 Aniversario del Levantamiento de Naxalbari


Con motivo del Día Internacional de Acción por el 50 aniversario del levantamiento de Naxalbari, se realizaron diferentes actividades en varias ciudades de diferentes Estados federados del norte, este, sur y oeste de la RFA. Así que la campaña internacional se convirtió en una verdadera campaña nacional. Muchos de los nuevos compañeros participaron en la campaña. El efecto de la campaña se resalta por el hecho de que varios grupos del movimiento revolucionario publicaron declaraciones sobre el tema, p. ej. La Rote Ruhr Crew, PerspektiveOnline y Revolutionärer Aufbau BRD (Construcción Revolucionaria RFA). Allí se destacó la necesidad de la reconstitución del Partido Comunista en este país, la Guerra Popular en la India -como arma de combate contra el revisionismo- y el internacionalismo proletario. Al final de este artículo encontrará algunas citas.En Bremen se llevó a cabo una impresionante campaña de pinturas murales en varias partes de la ciudad.50 años de Naxalbari Bremen


50 JahreNaxalbari Ruhrgebiet
 50 Jahre Naxalbari Bremen 2
50 Jahre Naxalbari Bremen 3

50 Jahre Naxalbari Bremen 4

50 Jahre Naxalbari Bremen 5
50 Jahre Naxalbari Bremen 6
50 Jahre Naxalbari Bremen 7

En Rostock se realizaron pinturas murales.
50 años de Naxalbari Rostock
50 JahreNaxalbari Rostock
En Hamburgo y Nuremberg, el 19 de mayo se celebraron los eventos informativos sobre el levantamiento de Naxalbari y la guerra popular en India. En Hamburgo, muchos participantes fueron nuevos en el tema y se desarrollaron interesantes discusiones. También se planteó la cuestión de los presos políticos y se señaló la situación de los camaradas Ajith, Saibaba y Kobad Ghandy. En Nuremberg se llevó a cabo por primera vez la campaña de solidaridad internacional. La discusión que siguió a la conferencia fue muy vívida, especialmente a través de las contribuciones de una camarada, que había estado en la India durante algún tiempo, y fue capaz de hacer observaciones importantes sobre la situación allí y el trabajo de masas de camaradas.


 En Berlín pinturas murales se llevaron a cabo en Berlín-Britz y folletos fueron distribuidos en los barrios de la clase trabajadora.
50 años Naxalbari Berlín 1


 50 JahreNaxalbari Weimar 1
50 JahreNaxalbari Weimar 2
50 JahreNaxalbari Weimar 3
Varias pinturas murales se hicieron en Weimar.
50 años Naxalbari Weimar 1

50 JahreNaxalbari Berlin 1
50 JahreNaxalbari Berlin 2

 50 JahreNaxalbari Berlin 3


El 20 de mayo se celebró una manifestación en Hamburgo para celebrar el 50 aniversario del levantamiento de Naxalbari. Aquí se reunieron principalmente jóvenes revolucionarios. Se hicieron discursos, pidiendo el apoyo a la Guerra Popular. En una pancarta, se exigió la liberación del profesor Saibaba, que fue condenado a cadena perpetua en la India este año, ya todos los presos políticos de la India. Tras la manifestación, los participantes participaron en una manifestación de simpatizantes del Frente Popular de Turquía por la Libertad de los Presos Políticos. Así, en el espíritu del internacionalismo proletario se unieron las luchas de los pueblos del mundo.

550 JahreNaxalbari Hamburg 150 JahreNaxalbari Hamburg 2
 Además, un graffiti apareció en un edificio alto en un vecindario de la clase obrera y una pintura de la pared fue hecha en otro vecindario de la clase obrera en Hamburgo.

50 JahreNaxalbari Hamburg 9


50 JahreNaxalbari Hamburg 5

50 JahreNaxalbari Hamburg 6
En la zona del Ruhr también se realizaron pinturas murales.
50 añosNaxalbari Ruhrgebiet
50 JahreNaxalbari Ruhrgebiet
En otras ciudades se hicieron acciones, pero aún no recibimos informes sobre Ellas.


Creemos que es importante resaltar que este Día de Acción muestra una clara ampliación de la campaña, un aumento no sólo en cantidad sino también en calidad de las acciones, impuestas por el ansia de la juventud revolucionaria que sabe cerrar las filas con la camaradas que luchan por la reconstitución del Partido Comunista y muestran en su práctica un espíritu proletario internacionalista decidido y combativo.
Red Alemania llora: Naxalbari Zindabad! Es correcto rebelarse!


Recibimos también unas pocas fotos de Austria, cuando tengamos un poco más lo publicaremos en un artículo.
El colectivo internacionalista Berlin escribe:"... Este levantamiento es un hito en el desarrollo de la lucha armada en toda la India y alentó a los campesinos de todo el país a desarrollar la lucha contra los grandes terratenientes locales.[...]La sangre alimenta la revolución en lugar de ahogarla y empujar a más y más masas enojadas en sus filas. La guerra del pueblo en la India es parte de la nueva ola de la revolución proletaria mundial, que barrirá al imperialismo de la faz de la tierra de una vez por todas ".
PerspektiveOnline escribe:"El levantamiento de Naxalbari es el comienzo del movimiento naxalita que lucha activamente contra el pillaje de las grandes corporaciones internacionales y la opresión por el sistema de castas hasta el día de hoy. El Movimiento [...] es apoyado especialmente por las castas más bajas y las minorías oprimidas como los Adivasi. Cuenta con unos 10.000 militantes en armas en las filas del Ejército de la Guerrilla de la Liberación del Pueblo (PLGA), uno de los mayores movimientos guerrilleros de izquierda del mundo ".
El Red Ruhr Crew escribe:"Lo que comenzó hace 50 años en la aldea de Naxalbari y se lleva a cabo en cada segundo de hoy es la lucha concreta y todos los días demuestran que la guerra contra el orden imperialista es posible y correcta.[...]Es aún más importante en esos días recordar la propia responsabilidad y los deberes de marchar a lo largo del camino de los camaradas y de él por igual. En un país imperialista como la RFA es nuestro primer deber construir un Partido Comunista verdaderamente revolucionario de nuevo tipo.[...]Que en fin de clara oposición armada contra este Estado y movilize al pueblo oprimido y por lo tanto es un partido militarizado para servir al pueblo, como en la India ".



    
Escrito por dame
    
22 de mayo de 2017
 
  
 
  

Report on the activities in the FRG on the Day of Action on the occasion of the 50th anniversary of the Naxalbari Uprising


On the occasion of the International Day of Action for the 50th Anniversary of the Naxalbari Uprising, different activities were done in various cities of different federal states in the north, east, south and west of the FRG. So the international campaign became a truly nationwide campaign. A lot of new comrades were engaged in the campaign. The effect of the campaign is highlighted by the fact that several groups of the revolutionary movement published statements on the issue, e.g. the Rote Ruhr Crew, PerspektiveOnline and Revolutionärer Aufbau BRD (Revolutionary Construction FRG). Therein the necessity of the reconstitution of the Communist Party in this country, the People`s War in India – as a weapon of combat against revisionism – and proletarian internationalism were highlighted. At the end of this article you find some quotes.
In Bremen, an impressive campaign of wall paintings in various parts of the city was carried out.50 Jahre Naxalbari Bremen 1
50 Jahre Naxalbari Bremen 2
50 Jahre Naxalbari Bremen 3
50 Jahre Naxalbari Bremen 4
50 Jahre Naxalbari Bremen 5
50 Jahre Naxalbari Bremen 6
50 Jahre Naxalbari Bremen 7
In Rostock, wall paintings were carried out.
50 JahreNaxalbari Rostock
In Hamburg and Nuremberg, information events on the Naxalbari Uprising and the People's War in India were held on 19th of May. In Hamburg, many participants were new to the topic and an interesting discussions developed. The question of political prisoners was also raised and attention was drawn to the situation of the comrades Ajith, Saibaba and Kobad Ghandy. In Nuremberg, the international solidarity campaign was carried out for the first time. The discussion following the lecture was very vivid, especially through the contributions of a comrade, who herself had been in India for some time, and was able to make important observations on the situation there and the mass work of comrades.
Various wall paintings were made in Weimar.
50 JahreNaxalbari Weimar 1
50 JahreNaxalbari Weimar 2
50 JahreNaxalbari Weimar 3
In Berlin wall paintings were carried out in Berlin-Britz and leaflets were distributed in working class neighbourhoods.
50 JahreNaxalbari Berlin 1
50 JahreNaxalbari Berlin 2
50 JahreNaxalbari Berlin 3
On 20 May a rally was held in Hamburg to celebrate the 50th anniversary of the Naxalbari uprising. Here mainly revolutionary youth gathered. Speeches were held, calling for the support of the People's War. On a banner, the release of Professor Saibaba, who was sentenced to life imprisonment in India this year, and all political prisoners in India, was demanded. Following the rally, the participants participated in a demonstration of sympathizers of the People's Front from Turkey for the freedom of political prisoners. Thus, in the spirit of proletarian internationalism, the struggles of the peoples of the world were united.
50 JahreNaxalbari Hamburg 1
50 JahreNaxalbari Hamburg 2
50 JahreNaxalbari Hamburg 3
50 JahreNaxalbari Hamburg 8
50 jahre Naxalbari Hamburg 4
50 JahreNaxalbari Hamburg 10
In addition, a graffiti appeared on a tall building in a working class neighbourhood and a wall painting was done in another working class neighbourhood in Hamburg.
50 JahreNaxalbari Hamburg 9
50 JahreNaxalbari Hamburg 5
50 JahreNaxalbari Hamburg 6
In the Ruhr-Area wall paintings were carried out, too.
50 JahreNaxalbari Ruhrgebiet
In other cities actions were done too but we did not received reports about them yet.
We think it is important to highlight that this Day of Action shows a clear broadening of the campaign, a rise not just in quantity but also in quality of the actions, imposed by the eager of the revolutionary youth who knows to close the ranks with the comrades struggling for the reconstitution for the Communist Party, and show in their practice a decisive, combative proletarian internationalist spirit.
Red Germany cries: Naxalbari Zindabad! It is right to rebel!

We received also a few pictures from Austria, as far we got some more we will publish it in an article.

The Internationalist Collective Berlin writes:
“... This Uprising is a milestone in the development of the armed struggle in whole India and encouraged peasants all over the country to develop the struggle against the local big landlords.
[…]
The blood feeds the revolution instead of drowning it and push more and more angry masses in its ranks. The People`s War in India is a part of the new wave of world proletarian revolution, which will sweep away imperialism from the face of the earth once and for all.”

PerspektiveOnline writes:
“The Naxalbari Uprising is the beginning of the Naxalite-movement which struggles actively against plunder by international big corporations and oppression by caste-system until today. The Movement […] is supported especially by the lowest castes and oppressed minorities like the Adivasi. It counts around 10,000 militants in arms in the ranks of the Peoples Liberation Guerilla Army (PLGA) – one of the largest left guerilla-movements in the world.”

The Red Ruhr Crew writes:
“What started 50 years ago in the village of Naxalbari and is carried on every second today is the concrete struggle and daily prove that the war against the imperialist order is possible and correct.
[…]
It is even more important on those days to remember the own responsibility and duties to march along the path of the comrades and to it alike. In an imperialist country like the FRG it is our first duty to construct a truly revolutionary Communist Party of new type.
[…]
which in end declares armed opposition against this state and mobilises the oppressed people and therefore is a militarised party to serve the people, like in India.”


Bericht über Aktivitäten in der BRD zum Aktionstag zum 50. Jahrestag des Naxalbari-Aufstands


Anlässlich des internationalen Aktionstages zum 50. Jahrestag des Naxalbari-Aufstands wurden verschiedene Aktivitäten in unterschiedlichen Städten verschiedener Bundesländer im Norden, Osten, Süden und Westen der BRD durchgeführt. So wurde die internationale Kampagne zu einer wirklich bundesweiten Kampagne, an der sich viele neue Genossen beteiligten. Die Wirksamkeit der Kampagne zeigt sich auch darin, dass verschiedene Strukturen der revolutionären Bewegung zum Aktionstag Texte veröffentlicht haben, z.B. die Rote Ruhr Crew,PerspektiveOnline und der Revolutionäre Aufbau BRD. Darin werden u.a. die Notwendigkeit der Rekonstitution der Kommunistischen Partei in diesem Land, der Volkskrieg in Indien als Waffe im Kampf gegen den Revisionismus und der Proletarische Internationalismus in den Fokus gerückt. Am Ende des Artikels finden sich einige Zitate daraus.
In Bremen wurde eine beeindruckende Kampagne mit Wandmalungen in verschiedenen Stadtteilen durchgeführt.
50 Jahre Naxalbari Bremen 1
50 Jahre Naxalbari Bremen 2
50 Jahre Naxalbari Bremen 3
50 Jahre Naxalbari Bremen 4
50 Jahre Naxalbari Bremen 5
50 Jahre Naxalbari Bremen 6
50 Jahre Naxalbari Bremen 7
In Rostock wurden Wandmalungen durchgeführt.
50 JahreNaxalbari Rostock
In Hamburg und in Nürnberg wurden am 19. Mai Informationsveranstaltungen über den Naxalbari-Aufstand und den Volkskrieg in Indien durchgeführt. In Hamburg waren viele Teilnehmer der Veranstaltung neu in der Materie und es entwickelten sich interessante Diskussionen. Auch die Frage der politischen Gefangenen wurde angeschnitten und auf die Situation der Genossen Ajith, Saibaba und Kobad Ghandy aufmerksam gemacht. In Nürnberg wurden zum ersten Mal Aktivitäten der internationalen Solidaritätskampagne durchgeführt. Die dem Vortrag folgende Diskussion wurde insbesondere durch die Beiträge einer Genossin, die selbst einige Zeit in Indien war und über die dortige Situation und die Massenarbeit der Genossen dort wichtige Anmerkungen machen konnte, sehr lebendig.
In Weimar wurden verschiedene Wandmalungen durchgeführt.
50 JahreNaxalbari Weimar 1
50 JahreNaxalbari Weimar 2
50 JahreNaxalbari Weimar 3
In Berlin gab es Wandmalungen in Berlin-Britz und ein Flugblatt wurde in Arbeitervierteln verteilt.
50 JahreNaxalbari Berlin 1
50 JahreNaxalbari Berlin 2
50 JahreNaxalbari Berlin 3
Am 20. Mai wurde in Hamburg zur Feier des 50. Jahrestages des Naxalbari-Aufstands eine Kundgebung abgehalten. Hier versammelten sich vor allem revolutionäre Jugendliche. Es wurden Reden gehalten, die zur Unterstützung des Volkskrieges aufriefen. Auf einem Transparent wurde die Freilassung von Professor Saibaba, der dieses Jahr in Indien zu lebenslanger Haft verurteilt wurde, und aller politischen Gefangenen in Indien gefordert. Im Anschluss an die Kundgebung beteiligten sich Teilnehmer an einer Demonstration von Sympathisanten der Volksfront aus der Türkei für die Freiheit der politischen Gefangenen. So wurden im Geiste des proletarischen Internationalismus die Kämpfe der Völker der Welt verbunden.
50 JahreNaxalbari Hamburg 1
50 JahreNaxalbari Hamburg 2
50 JahreNaxalbari Hamburg 3
50 JahreNaxalbari Hamburg 8
50 jahre Naxalbari Hamburg 4
50 JahreNaxalbari Hamburg 10
Zusätzlich erschien in Hamburg in einem Arbeiterviertel ein Graffiti an einem Hochhaus und in einem anderen Arbeiterviertel eine Wandmalung.
50 JahreNaxalbari Hamburg 9
50 JahreNaxalbari Hamburg 5
50 JahreNaxalbari Hamburg 6
Auch im Ruhrgebiet wurden Wandmalungen durchgeführt.
50 JahreNaxalbari Ruhrgebiet
Auch in anderen Städten wurden Aktionen gemacht, bis jetzt haben wir jedoch keine Berichte darüber erhalten.
Wir finden es wichtig hervorzuheben, dass dieser Aktionstag in der BRD eine deutliche Erweiterung der Kampagne zeigt, eine Erhöhung nicht nur in der Quantität, sondern auch in der Qualität der Aktionen stattfindet, vor allem vorangetrieben durch den Eifer der revolutionären Jugend, die es versteht sich mit den Genossen, die für die Rekonstitution der Kommunistischen Partei kämpfen, zusammen zu schließen und in ihrer Praxis zeigen sie einen entschlossenen kämpferischen proletarischen internationalistischen Geist.
Das rote Deutschland schreit: Naxalbari Zindabad! Die Rebellion ist gerechtfertigt!

Uns haben auch einige Bilder aus Österreich erreicht, sobald wir mehr davon haben werden wir auch dazu einen Artikel publizieren.

Das Internationalistische Kollektiv Berlin schreibt in seinem Flugblatt u.a.:
„Dieser Aufstand ist ein Meilenstein in der Entwicklung des bewaffneten Kampfes in ganz Indien und ermutigte Bauern im ganzen Land den Kampf gegen ihre lokalen Großgrundbesitzer zu entwickeln.
[…]
Das Blut nährt die Revolution, anstatt sie zu ertränken und treibt immer mehr wütende Massen in ihre Reihen. Der Volkskrieg in Indien ist Teil der neuen Welle der proletarischen Weltrevolution, die den Imperialismus für alle Zeit von der Erde fegen wird.“

PerspektiveOnline schreibt u.a.:
„Der Naxalbari-Aufstand gilt als Beginn der Bewegung der Naxaliten die bis heute in Indien aktiv gegen die Ausplünderung durch internationale Großkonzerne und Unterdrückung durch das Kastensystem kämpft. Die Bewegung [...] genießt Unterstützung insbesondere in den untersten Kasten sowie unterdrückten Minderheiten wie den Adivasis. Sie stellt mit ca 10.000 KämpferInnen unter Waffen in den Reihen der Peoples Liberation Guerilla Army (PLGA) eine der größten linken Guerilla-Bewegung der Welt.“

Die Rote Ruhr Crew schreibt u.a.:
„Was damals vor 50 Jahren im Dorf Naxalbari begann und heute jede Sekunde weitergeführt wird, ist der konkrete Kampf und der tägliche Beweis, dass der Krieg gegen diese imperialistische Ordnung möglich und richtig ist.
[…]
Umso wichtiger ist es an solchen Tagen sich auch die eigene Verantwortung und Aufgaben vor Augen zu führen um den Weg der Genoss*innen zu gehen und es ihnen gleichzutun.
In einem imperialistischen Land wie der BRD ist unsere vorrangige und erste Aufgabe der Aufbau einer wahren, revolutionären kommunistischen Partei neuen Typus.
[…]
die letztendlich genauso wie die Genoss*innen in Indien, diesem Staat die bewaffnete Feindschaft aufmacht und das unterdrückte Volk gegen diesen mobilisiert und deswegen, eine militarisierte Partei im Dienste des Volkes ist.“